فريق الإدارة

كريم ناجي الرئيس التنفيذي – "كلمة"
كريم ناجي رجل أعمال مصري شغوف بالكتب والمواد الثقافية، وهو يعمل في مدينة أبوظبي منذ خمس سنوات.

وقد تمكن ناجي بفضل قراءته باللغة الإنجليزية من الاطلاع على مختلف المؤلفات لأهم اﻟﻜﺘّﺎب والفلاسفة والمفكرين من مختلف أنحاء العالم، والذين لا تتوفر أعمال الكثيرين منهم باللغة العربية. ويؤمن كريم ناجي بأهمية الكتب ودورها الكبير في نشر المعارف والأفكار وتعزيز التبادل الثقافي، كما تحركه الرغبة في زيادة فرص الحصول على أفضل الأعمال العالمية وتوفيرها لقراء اللغة العربية.

ويمتد شغفه بالكتب إلى جمع الكتب القديمة والنادرة منذ العام ١٩٩٩، وخاصة كتب التاريخ والتراث العربي.

بالإضافة إلى ذلك يبدي كريم درجة عالية من الحماسة والعشق للموسيقى العربية الكلاسيكية.

وقبل قيامه بتأسيس مجموعة من الشركات في مدينة أبوظبي، عمل كريم في مجال الاستثمار و تطوير الأعمال التجارية والأسهم الخاصة. وفي فترة مبكرة من حياته العملية، عمل خبيراً استشارياً لدى شركة "ماكينزي أند كومباني" العالمية.

شريف جوزيف رزق مديرالتطوير – "كلمة"
ولد جو رزق بمدينة كولومبوس بولاية أوهايو الأمريكية، وتلقى تعليمه في الجامعة الأمريكية في القاهرة، حيث كان هناك زميلاً لكريم ناجي. وهو الآن مسؤول عن دفع عجلة التطوير التجاري في مشروع "كلمة" منذ انطلاقه في فترة سابقة من العام الجاري ٢٠٠٧.

وكما هي الحال بالنسبة إلى كريم، يبدي جو شغفاً نحو الكتب، ويتمحور اهتمامه على وجه التحديد في مجال الفلسفة، كما استقى إلهامه من العديد من الكتّاب والفلاسفة والمفكرين من شتى أنحاء العالم، بمن فيهم هيغل وفريدريك نيتشه وغيل ديليز. ويبدي اهتماماً نحو توسعة نطاق وصول الناطقين باللغة العربية إلى الأعمال المترجمة وإحياء حركة الترجمة في الوطن العربي.

وكان جو قد أمضى سنوات عمله الأولى في مجالات التطوير التجاري لشركات الإنترنت والاتصالات، مثل شركة "بيلساوث" Bellsouth. وفي فترة سابقة، عمل محاضراً باللغة الإنكليزية في الجامعة الأمريكية في القاهرة، كما درّس مادتيّ التاريخ وعلم النفس في المدارس الثانوية في القاهرة.

زياد جدع أنظمة المعلومات – "كلمة"
بعد إدارته لأعمال وضع البنية التحتية لشركة إلكترونيك داتا سيستمز، وشركة "داو" للمواد الكيميائية، وشركة مبادلة للتنمية، بالإضافة إلى شركة آيكون للاستثمار، يستطيع السيد/ زياد أن يتولى مسؤولية تكنولوجيا المعلومات وأعمالها ذات القيمة العالية في مؤسسة "كلمة" ، بالإضافة إلى ثقتنا بقدرته على بناء مبادرات رائدة وذات مستوى عالمي في مجال البنية التحتية والمواقع الإلكترونية مثل قاعدة بيانات ببلوغرافيا العناوين المترجمة.

ندى خميس علاقات عامة وتسويق – "كلمة"
ولدت ندى خميس في أبوظبي، وتلقت تعليمها الأساسي والجامعي فيها، وتحمل شهادة البكالوريوس في إدارة الأعمال والتسويق - جامعة أبوظبي.

تعمل الاَن كمسؤولة علاقات عامة وتسويق في مشروع " كلمة" قبل بدايه انطلاقه بشهور.

تتميز "ندى" بقدرتها السريعة على إنجازها الأعمال والقدرة على خلق صداقات جديدة .

أمضت سنوات عملها السابقة في "أوفست "، قسم العلاقات العامة كمساعد إداري، وفي مرافئ أبوظبي– ميناء زايد كمساعد مدير تسويق، ومساعد مدير حسابات .

وتبدي اهتماماً كبيراً بالعمل في هذا المشروع إحياء لحركة الترجمة في العالم العربي .